5 Teks Pramugari Pesawat untuk Berbagai Jenis Pengumuman
Teks atau kata-kata pramugari pesawat berikut bisa kamu jadikan sebagai bahan latihan.
Baik untuk mengikuti tes pramugari atau sekadar mengasah salah satu skill penting pramugari.
Kamu dapat berlatih pronounciation atau pengucapan, kelancaran membaca, hingga intonasinya.
Yuk, langsung saja simak artikel Glints sambil praktikkan dengan baik, ya!
Isi Artikel
Teks Pramugari saat Take Off
Ketika pesawat akan lepas landas, pramugari pesawat akan membacakan teks atau kata-kata saat pesawat akan take off atau lepas landas.
Berikut gambaran pengumumannya dalam bahasa Indonesia dan Inggris.
Selamat pagi, selamat datang di penerbangan Mentari Ceria Airlines nomor penerbangan 447A dengan tujuan Denpasar, Bali. Saya Annisa, bersama kru yang bertugas, akan melayani Anda selama penerbangan hari ini. Sebelum pesawat lepas landas, kami mohon perhatian Anda untuk mendengarkan pengumuman dan instruksi keselamatan. Terima kasih telah memilih Mentari Ceria Airlines.
Teks dalam bahasa Inggris:
Good morning ladies and gentlemen. Welcome aboard Mentari Ceria Airlines fligt 447A, bound for Denpasar, Bali. I’m Annisa, and along with the crew, it is our pleasure to serve you throughout this flight today. Please pay attention to the safety instructions before we take off. Thank you for choosing Mentari Ceria Airlines, and we hope you enjoy your flight.
Teks Pramugari Membacakan Prosedur Keselamatan
Bagian berikutnya adalah teks atau kata-kata saat menjelaskan prosedur keselamatan yang juga perlu diumumkan oleh pramugari.
Ini sesuai dengan salah satu tugas pramugari yaitu memberi informasi dan bantuan untuk keamanan dan kenyamanan penumpang, dilansir dari Workable.
Teks dalam bahasa Indonesia:
Penumpang yang terhormat, sebelum lepas landas, mohon perhatikan instruksi keselamatan berikut. Silakan kenakan sabuk pengaman selama tanda sabuk pengaman dinyalakan.
Masker oksigen akan otomatis jatuh jika diperlukan dalam keadaan darurat. Segera tarik masker ke arah Anda, kenakan di hidung dan mulut, dan bernapaslah seperti biasa. Pastikan masker terpasang dengan baik sebelum Anda membantu orang lain.
Pintu darurat ada di bagian depan, tengah, dan belakang pesawat, dan tanda jalur evakuasi akan menyala dalam kondisi darurat. Mohon perhatikan kartu instruksi keselamatan yang bisa ditemukan di kursi Anda. Terima kasih atas perhatiannya.
Dalam bahasa Inggris:
Ladies and gentlemen, please pay attention to the following safety instructions. Fasten your seatbelt by inserting the metal tip into the buckle and pulling the strap to tighten. To release, please lift the buckle.
In case of emergency, oxygen masks will drop automatically. Pull the mask towards you, place it over your nose and mouth, and breathe normally. Please make sure to secure your own mask before assisting others.
The emergency exits are located at the front, middle, and rear of the aircraft, and the escape path lighting will illuminate during an emergency. Please review the safety card in your seat pocket. Thank you for your attention.
Teks Pramugari Pesawat Memberi Pengumuman
Selain menyapa dan memberikan instruksi keselamatan, pramugari juga kerap memberi pengumuman-pengumuman penting lainnya.
Contonya saat mendistribusikan makanan dan minuman, atau saat pesawat hampir sampai di tujuan.
Berikut adalah teks kata-kata pramugari pesawat saat memberi pengumuman dalam bahasa Indonesia:
Para penumpang yang terhormat, lampu kenakan sabuk pengaman sudah dimatikan. Anda dapat membuka sabuk pengaman, namun dihimbau untuk tetap mengenakannya selama duduk. Kru kami akan segera mendistribusikan makanan dan minuman. Jika Anda membutuhkan bantuan lebih lanjut, jangan ragu untuk memanggil kru kami. Terima kasih.
Dalam bahasa Inggris:
Ladies and gentlemen, you may now unfasten your seatbelts, but we recommend keeping them fastened while seated. Our crew will shortly be serving meals and beverages. If you need any assistance, feel free to call one of our attendants. Thank you.
Kata-Kata Pramugari saat Turbulence
Turbulensi adalah saat-saat penting di mana pramugari harus memberikan instruksi yang jelas.
Berikut adalah contoh teks yang dapat dibacakan ketika pramugari pesawat mengumumkan turbulensi:
Para penumpang yang terhormat, saat ini kita sedang mengalami turbulensi. Demi keselamatan, mohon kembali ke tempat duduk Anda dan pasang sabuk pengaman dengan baik.
Pastikan meja dan sandaran kursi berada dalam posisi tegak, dan simpan barang-barang pribadi di tempat yang aman. Mohon untuk tetap tenang, kru kami akan segera memeriksa keadaan. Terima kasih atas perhatian Anda.
Dalam bahasa Inggris:
Ladies and gentlemen, we are currently experiencing turbulence. For your safety, please return to your seat and fasten your seatbelt.
Ensure that your tray tables are stowed, and your seatbacks are in the upright position. Please secure any personal belongings and remain calm. Our crew will be checking on you shortly. Thank you for your cooperation.
Kata-Kata Pramugari saat Landing
Nah, kata-kata di bawah ini merupakan pengumuman yang biasanya diberikan pramugari ketika pesawat tiba di tujuan.
Para penumpang yang terhormat, kita telah hampir sampai di Denpasar, Bali dan akan mendarat dalam beberapa saat. Mohon kembalikan sandaran kursi ke posisi tegak, lipat meja Anda, dan pasang kembali sabuk pengaman.
Matikan semua perangkat elektronik, atau nyalakan mode pesawat. Kami ucapkan terima kasih karena telah terbang bersama Mentari Ceria Airlines dan semoga Anda menikmati perjalanan ini.
Dalam bahasa Inggris:
Ladies and gentlemen, we are now approaching Denpasar, Bali, and will be landing shortly. Please return your seatbacks to the upright position, stow your tray tables, and fasten your seatbelts.
Please kindly switch off all electronic devices or set them to airplane mode. We thank you for flying with Mentari Ceria Airlines and hope you had a pleasant flight.
Demikian gambaran teks atau kata-kata pramugari pesawat yang bisa kamu jadikan acuan saat berlatih.
Sambil latihan, kamu bisa cek lowongan terbaru yang ada di Glints.
Terutama jika kamu memang masih mencari-cari peluang kerja lain selain menjadi pramugari pesawat.
Tersedia info lowongan kerja dari berbagai bidang dan industri, termasuk pariwisata dan hospitality yang masih relevan dengan pekerjaan pramugari.
Glints memudahkanmu untuk menemukan loker sesuai kebutuhan dan kriteria yang kamu inginkan, seperti:
- loker berdasarkan tingkat pendidikan (lulusan SMA/SMK/sederajat, S1, dan lainnya)
- loker berdasarkan kota/kabupaten dan provinsi di seluruh Indonesia.
Jangan sampai lewatkan peluang, segera cari dan lamar lowongannya sekarang!