IT Comtor Là Gì? Thông Tin Chi Tiết Về Công Việc  IT Comtor

Ngày đăng: 12/12/2023 | Không có phản hồi

Ngày cập nhật: 16/02/2024

 IT Comtor là một trong số những cụm từ quá quen thuộc đối với những ai học Tiếng Nhật hay BSE. Tuy nhiên nếu hỏi IT Comtor là gì? IT Comtor thực hiện công việc gì? Những đối tượng nào sẽ làm việc với IT Comtor? Để trở thành một IT Comtor cần có tố chất và kỹ năng gì? thì không phải ai cũng trả lời được một cách chính xác. Vậy nên bài viết hôm nay của Glints sẽ giúp bạn giải đáp những thắc mắc này, theo dõi để có thông những thông tin hay và hữu ích về ngành nghề này nhé!

1. IT Comtor là gì?

IT Comtor là gì? IT Comtor là vị trí công việc thông dịch viên làm việc trong lĩnh vực công nghệ thông tin, đặc biệt là các công ty công nghệ của Nhật Bản. Nhiệm vụ chính của IT Comtor là hỗ trợ trao đổi thông tin giữa đội dự án với khách hàng, giúp cho hai bên hiểu rõ nhau hơn.

Nói một cách dễ hiểu thì IT Comtor chính là cầu nối về văn hóa và các yêu cầu giữa đôi bên. Những đối tượng làm việc với IT Comtor chủ yếu là kỹ sư công nghệ, quản lý trưởng bộ phận dự án, giám đốc hoặc khách hàng của các công ty khác.

Đọc thêm: IT support là gì? Làm IT support cần có kỹ năng gì?

2. Công việc của một IT Comtor

IT Comtor là làm gì? Theo mô tả thì công việc chính của một ai thì con thơ tương đối nặng yêu cầu sự tỉ mỉ, tính chính xác cao và có khả năng chịu đựng áp lực cao trong công việc, cụ thể:

2.1 Làm trung gian giữa khách hàng và bộ phận IT

Chịu trách nhiệm dịch thuật toàn bộ tài liệu kỹ thuật công nghệ liên quan đến dự án cho các kỹ sư khi đối tác nước ngoài gửi đến. Yêu cầu của công việc này đòi hỏi độ chính xác cao, nhằm đảm bảo kỹ sư công nghệ có thể hiểu được các nội dung mà đối tác yêu cầu, từ đó đưa ra các phương án, bước tiếp cận cũng như thời gian thực hiện phù hợp với thỏa thuận của đôi bên. Đồng thời thực hiện thông dịch các cuộc hội thảo giữa đôi bên bao gồm: các phần Q&A và feedback.

Bên cạnh đó, IT Comtor cũng được tham gia vào các cuộc họp bàn hội thảo giữa các bên để nắm rõ tình hình và báo cáo về tiến độ chung cho các dự án, từ đó đề ra các giải pháp thực hiện tiếp theo.

2.2 Hỗ trợ phát triển, bảo trì các ứng dụng, phần mềm

Nhân viên IT comtor sẽ phải tham gia vào quá trình phân tích và đưa ra những giải pháp dựa trên những yêu cầu của khách hàng. Sau đó hỗ trợ các bộ phận liên quan để tiến hành phát triển, bảo trì các ứng dụng và phần mềm đó. Các ứng dụng, phần mềm có thể là: phần mềm máy tính, hệ thống quản lý thông tin, ứng dụng di động, hệ thống quản lý nhân sự, hệ thống quản lý tài chính, v.v.

Đọc thêm: IT Helpdesk Là Gì? Những Hiểu Lầm Thường Thấy Của Công Việc IT Helpdesk

2.3 Tham gia vào thiết kế và triển khai các hệ thống thông tin, ứng dụng

Nhân viên IT Comtor sẽ phải tham gia và quá trình thiết kế và triển khai hệ thống ứng dụng, thông tin nhằm nâng cao hiệu suất, tiết kiệm chi phí cho khách hàng và hoặc doanh mình. Các hệ thống thông tin và ứng dụng có thể là hệ thống quản lý kho, hệ thống quản lý bán hàng, hệ thống quản lý sản xuất, v.v.

2.4 Sửa chữa và cập nhật cho các ứng dụng, phần mềm

Hỗ trợ vào việc thực hiện, sửa chữa và cập nhật các ứng dụng, phần mềm hiện có của doanh nghiệp. Đảm bảo rằng các ứng dụng và phần mềm luôn trong trạng thái hoạt động ổn định, đáp ứng được các yêu cầu mà khách hàng đang cần.

2.5 Tư vấn với khách hàng về những vấn đề liên quan

Có trách nhiệm nắm rõ tiến độ thực hiện của dự án và thông báo với khách hàng biết những vấn đề không mong muốn có thể xảy ra, từ đó tìm kiếm và đưa ra phương thức giải quyết phù hợp. Điều này đảm bảo các vấn đề khách hàng gặp phải sẽ được giải quyết nhanh chóng và hiệu quả nhất.

2.6 Thực hiện kiểm tra chất lượng, đảm bảo sản phẩm hoạt động ổn định

IT Comtor là người chịu trách nhiệm kiểm tra chất lượng và đảm bảo khả năng ổn định của các ứng dụng phần mềm đã thiết kế. Điều này đảm bảo được các ứng dụng và phần mềm đó đáp ứng được nhu cầu của khách hàng và hoạt động trong trạng thái ổn định. 

3. Những đối tượng nào sẽ làm việc với IT Comtor?

Vì công việc chính của IT Comtor là thông dịch lời nói của cấp trên trong các cuộc họp và chịu trách nhiệm dịch thuật tài liệu cung cấp cho các kỹ sư công nghệ. Do đó đối tượng làm việc chủ yếu của  IT Comtor bao gồm:

• Kỹ sư công nghệ
• Trưởng bộ phận dự án
• Giám đốc
• Khách hàng của công ty

Đọc thêm: 7 Câu Hỏi Phỏng Vấn IT Comtor Phổ Biến Nhất Hiện Nay

4. Để trở thành IT Comtor cần có những kỹ năng, tố chất gì?

Để có thể trở thành một bài thi công từ chuyên nghiệp bạn cần có những kỹ năng và tốt nhất sau đây

• Kỹ năng ngoại ngữ: Đây là điều kiện tiên quyết để ứng viên trở thành một IT Comtor chuyên nghiệp, bạn cần phải sử dụng thành thạo ít nhất một ngoại ngữ đồng thời trau dồi thêm các ngoại ngữ khác và sử dụng nó càng thành thạo càng tốt.
• Kỹ năng giao tiếp: Đặc thù công việc của một IT Comtor là giao tiếp nhiều, đa dạng nhiều lĩnh vực nên cần có khả năng ăn nói lưu loát, nhẹ nhàng, am hiểu kiến thức xã hội và đặc biệt là văn hóa của nhiều quốc gia khác nhau.
• Kỹ năng tự học: Thông tin hiện nay rất đa dạng và hầu như đều có sẵn trên internet. Vì vậy bạn chỉ cần tìm hiểu nghiên cứu và học hỏi những người đi trước để có thể hoàn thiện bản thân và tích lũy thêm kinh nghiệm hỗ trợ trong quá trình làm việc. 
• Luôn cầu tiến, chăm chỉ, tỉ mỉ và tính chính xác cao: Cũng như các công việc thông dịch viên khác, IT Comtor đòi hỏi bạn phải là người tỉ mỉ, có tính chính xác cao bởi chỉ cần sai một từ có thế khiến nghĩa của câu đó thay đổi và làm ảnh hưởng đến toàn bộ nội dung của hợp đồng. 
• Có khả năng sắp xếp, quản lý công việc hiệu quả: Có thể nói ngành IT Comtor áp lực rất lớn vì thế để làm được công việc này bạn cần biết cách sắp xếp công việc một cách hợp lý, có sự chuẩn bị chu đáo, điều này sẽ giúp cho công việc của bản không bị bỏ lỡ và giảm thiểu rủi ro xuống mức thấp nhất, hạn chế được tình trạng chậm tiến độ, lỡ cơ hội đầu tư và đàm phán với đối tác. 

5. Khi trở thành IT Comtor bạn nhận được những gì?

Khi trở thành một IT Comtor bạn sẽ nhận được rất nhiều cơ hội và kiến thức, cụ thể như:

• Nâng cao khả năng ngoại ngữ của bản thân: Việc trở thành một IT Comtor sẽ giúp bạn có thêm nhiều cơ hội tiếp xúc với những ngôn ngữ mới, từ đó giúp mở rộng cơ hội tìm hiểu, khám phá nền văn hóa mới.
• Cải thiện khả năng giao tiếp: Việc trao đổi với mọi người hằng ngày sẽ giúp bạn cải thiện hiệu quả kỹ năng giao tiếp của bản thâm. Khi trở thành IT Comtor bạn có thể trau dồi khả năng truyền đạt của mình, đồng thời chuyển đổi các khái niệm chuyên môn trở nên đơn giản, dễ hiểu hơn. 
• Trau dồi kiến thức ở nhiều lĩnh vực khác nhau: Mỗi dự án sẽ có những đặc thù và khách hàng riêng, việc trở thành IT Comtor sẽ giúp bạn có cơ hội tìm hiểu về nhiều ngành nghề khác nhau.
• Có thu nhập khủng: Nếu làm tốt bạn sẽ nhận được một mức lương xứng đáng. Với những ai mới vào nghề mức lương của IT Comtor sẽ rơi vào khoảng 550$ trở lên, tùy vào khối lượng công việc, năng lực của bạn mà mức lương này sẽ có sự chênh lệch.
• Cơ hội thăng tiến trong công việc: Khi trở thành một IT Comtor chuyên nghiệp, có kinh nghiệm, bạn có thể mở rộng cơ hội thăng tiến của bản thân tại nhiều vị trí việc làm, ngành nghề khác nhau. Ngoài ra, bạn có thể chuyển hướng sang dịch sách, phim ảnh, tài liệu, hội nghị nếu không muốn làm trong môi trường công nghệ. 

Lời kết

Cho dù là ngành nghề nào, để có được được thành công bạn đều phải trải qua thử thách và IT Comtor cũng thế. IT Comtor không chỉ yêu cầu bạn phải có kiến thức, kỹ năng mà còn phải chịu được áp lực cao trong công việc. Tuy nhiên, bù lại mức thu nhập sẽ vô cùng hấp dẫn, cơ hội nghề nghiệp và thăng tiến mở rộng nếu bạn biết cố gắng và học hỏi.

Bài viết trên của Glints đã giải đáp giúp bạn những thông tin liên quan đến IT Comtor là gì. Nếu bạn muốn trở thành IT Comtor trong tương lai thì ngay từ bây giờ hãy trang bị cho mình những kiến thức và kỹ năng để đạt được những điều mình mong muốn nhé. Đừng quên truy cập vào Glints để tìm kiếm những thông tin tuyển dụng IT Comtor mới nhất.

IT

Có thể bạn cũng thích