×

Tổng Hợp Lời Chia Tay Đồng Nghiệp Xúc Động “Chảy Nước Mắt”

Ngày đăng: 09/01/2024 | No Comments

Ngày cập nhật: 15/01/2024

Nghỉ việc có cần gửi lời chào và chia tay đồng nghiệp không? Câu trả lời là Có. Để tìm lý do cho câu hỏi này, mời bạn cùng khám phá chi tiết trong bài viết dưới đây. Đồng thời, bài viết cũng gợi ý cho bạn một số lời chia tay đồng nghiệp thú vị, đừng bỏ qua nhé.

1. Tại sao nên dành một lời chia tay đồng nghiệp trước khi rời công ty?

Tại sao trước khi nghỉ việc chúng ta nên dành một lời chào đến đồng nghiệp và cấp trên? Dưới đây là một vài lý do chính:

  • Thể hiện sự tôn trọng và biết ơn đến đồng nghiệp vì đã đồng hành và hỗ trợ bạn trong suốt thời gian làm việc tại đây.
  • Để lại ấn tượng tích cực trong mắt đồng nghiệp và công ty, bởi việc bạn rời đi không có nghĩa bạn sẽ cắt đứt hoàn toàn mối quan hệ với đồng nghiệp và cấp trên. Trong một số trường hợp, nhờ để lại ấn tượng tốt đẹp với công ty, bạn hoàn toàn có thể được công ty gửi lời mời quay lại làm việc.
  • Thể hiện sự chuyên nghiệp của cá nhân khi đi làm.
  • Duy trì mối quan hệ tốt đẹp với đồng nghiệp và cấp trên, bởi biết đâu sau này bạn sẽ cần phải nhờ vả đến họ thì sao.

Đọc thêm: Bỏ Túi Mẫu Tin Nhắn Cảm Ơn Khi Nghỉ Việc Chuyên Nghiệp

2. Tổng hợp những lời chia tay đồng nghiệp thú vị

2.1. Lời chia tay đồng nghiệp ngắn gọn bằng tiếng Việt

Dưới đây là một câu chia tay hài hước đến đồng nghiệp, cấp trên:

  • Xin chào mọi người, hết hôm nay là em chính thức nghỉ việc tại công ty. Em rất vui vì có cơ hội được làm việc cùng những người đồng nghiệp tài năng, đẹp trai và xinh gái như mọi người. Cảm ơn mọi người vì trong thời gian qua đã hỗ trợ và đồng hành cùng em. Em xin cảm ơn rất nhiều.
  • Hôm nay là lần cuối em được làm việc và đặt trà sữa cùng mọi người. Em rất vui và trân trọng quãng thời gian được làm việc cùng mọi người. Em chúc mọi người luôn đạt KPI cũng như thành công trong cuộc sống. Em cảm ơn mọi người nhiều.
  • Em xin chào anh chị. Hôm nay là ngày làm việc cuối cùng của em tại công ty. Em rất cảm ơn anh chị vì trong thời gian qua đã hỗ trợ và giúp đỡ em rất nhiều. Trong thời gian qua em còn nhiều thiếu sót, em rất mong nhận được sự bỏ qua của anh chị. Em chúc anh chị ngày càng thành công trong công việc của mình. Em xin chân thành cảm ơn.
  • Cảm ơn vì đã gặp nhau. Cảm ơn mọi người vì đã đồng hành cùng em trong suốt thời gian qua. Em chúc mọi người tiếp tục công tác tốt để đưa công ty ngày càng phát triển nhé. Hẹn mọi người một buổi hẹn hò gần nhất nghen.
  • Em chào mọi người ạ. Hôm nay là last day của em, em có đôi lời ngắn ngủi trước khi chia tay anh chị và các bạn ạ. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì thời gian đã luôn giúp đỡ và hỗ trợ em trong công việc, cũng như đưa cho em rất nhiều lời khuyên hữu ích trong cuộc sống. Thời gian làm việc ở đây chắc chắn sẽ là một kỷ niệm khó phai với em. Em chúc mọi người luôn dồi dào sức khỏe và công tác tốt nhé ạ. Cảm ơn mọi người rất nhiều.
  • Em xin chào mọi người. Thật tiếc khi phải gửi lời chia tay đến mọi người. Cảm ơn mọi người vì đã đến và trở thành một phần thanh xuân của em. Trong thời gian qua em rất vui vì có cơ hội làm việc cùng mọi người, và em cũng đã tích lũy và học hỏi thêm rất nhiều kinh nghiệm và bài học mới. Kể cả sau khi rời xa anh chị, em sẽ không bao giờ quên những kỷ niệm nơi đây. Em chúc mọi người trong thời gian tới sẽ tiếp tục công tác tốt và đạt được những thành tựu mới trong công việc nhé ạ. Bye bye mọi người.

2.2. Mẫu thư chia tay đồng nghiệp hài hước bằng tiếng Anh

  • It’s been an incredible journey with all of you. Wishing the team continued success. Farewell!
  • Thank you for the memories and the lessons. Best wishes to each one of you. Farewell!
  • Cheers to the amazing moments we’ve shared. Wishing the team nothing but the best. Goodbye.
  • As I move on, I carry the lessons learned and memories cherished. Best of luck to everyone!
  • To my incredible colleagues and leaders, it’s been an honor. Best wishes for the future!
  • A short goodbye but with immense appreciation for the journey we’ve had together. Take care!
  • Wishing the team continued success. It’s been a pleasure working with such talented individuals. Bye bye!
  • As I step into a new chapter, I want to express my heartfelt thanks to my colleagues and leaders. Until we meet again, take care!

Đọc thêm: Tổng Hợp Các Câu Chúc Tết Đồng Nghiệp Hay Và Ý Nghĩa Nhất

3. Lời chúc đến đồng nghiệp chuyển công tác, nghỉ việc

Dưới đây là tổng hợp một số lời chúc chia tay đồng nghiệp ngắn gọn song ngữ mà Glints muốn chia sẻ đến bạn.

3.1. Lời chúc chia tay đồng nghiệp chuyển công tác

  • Cảm ơn bạn đã đồng hành và cùng chúng tôi đạt được những thành tựu tuyệt vời. Chúng tôi rất buồn vì phải chia tay bạn, chúc bạn ở nơi công tác mới tiếp tục phát huy tốt năng lực của bản thân và đạt được nhiều thành công mới nhé.
  • Tạm biệt người đồng nghiệp tài năng của chúng tôi. Chắc hẳn chúng tôi sẽ nhớ bạn lắm. Chúc bạn ở công ty mới thật thành công và vui vẻ nhé.
  • Xin chào người đồng nghiệp thân mến của tôi, người đã “vô béo” tôi với những bữa trà chiều trong suốt thời gian qua. Chúc bạn luôn mạnh khỏe và thành công nhé.
  • Chào tạm biệt my buddy. Bạn nghỉ tôi sẽ nhớ bạn lắm đó, bởi tôi quen với tiếng bạn “vo ve” mỗi ngày đi làm rồi. Chúc cậu ở công ty mới thật thành công và đừng quên người bạn này nghen.
  • Cảm ơn bạn vì đã là một phần của team X, chúng tôi trân trọng những đóng góp của bạn trong suốt thời gian qua. Chúc bạn tiếp tục công tác tốt, và gặt hái thêm nhiều thành công mới cho bản thân nhé.

3.2. Lời chúc chia tay đồng nghiệp nghỉ hưu

  • Cảm ơn anh/chị đã đồng hành và gắn bó cùng công ty trong suốt thời gian qua. Chúc anh/chị luôn dồi dào sức khỏe và thật hạnh phúc nhé.
  • Cảm ơn và trân trọng những đóng góp của anh/chị trong suốt thời gian qua. Anh/chị sẽ là tấm gương cho mỗi nhân sự tại công ty học hỏi và noi theo. Chúc anh/chị có một thời gian nghỉ ngơi vui vẻ và hạnh phúc.
  • Chúng em rất vui khi được làm việc cùng anh/chị trong thời gian qua. Em cảm ơn những bài học quý báu mà anh/chị đã chia sẻ và dạy dỗ. Em tin rằng, đây sẽ là nền tảng vững chắc để chúng em thành công trên chặng đường sự nghiệp của mình. Em chúc anh/chị luôn dồi dào sức khỏe, hạnh phúc bên gia đình nhé.
  • Thật hân hạnh khi có cơ hội làm việc cùng anh/chị – những bậc tiền bối trong ngành. Em cảm ơn anh/chị vì đã luôn hỗ trợ và chia sẻ cho chúng em những bài học và kinh nghiệm quý báu. Em chúc anh/chị sẽ có quãng thời gian nghỉ ngơi thật vui vẻ và hạnh phúc nhé.

3.3. Lời chúc farewell bằng tiếng Anh

Sau đây là vài lời chúc chia tay đồng nghiệp tiếng Anh bạn có thể tham khảo:

  • As you embark on this new journey, may success and happiness be your constant companions.
  • Your presence will be missed, but your legacy of hard work and positivity will stay with us. Farewell!
  • Cheers to the memories we’ve created together. Best of luck on your next adventure!
  • May the path ahead be smooth, and the challenges you face only make you stronger. Goodbye and good luck!
  • It’s not a goodbye; it’s a ‘see you later.’ Until our paths cross again, take care and stay awesome!
  • Your dedication and enthusiasm will be tough to replace. Wishing you all the success in your new chapter!
  • Though miles may come between us, the memories we’ve shared will always keep us close. Goodbye, and stay in touch!

Đọc thêm: Farewell Là Gì? Cách Tổ Chức Tiệc Farewell Ý Nghĩa Cho Đồng Nghiệp

Tạm kết

Trên đây là tổng hợp những lời chia tay đồng nghiệp xúc động “chảy nước mắt” mà Glints muốn gửi đến bạn. Hy vọng rằng, bài viết đã cung cấp đến bạn nhiều thông tin hữu ích và cần thiết.

Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào, đừng ngần ngại để lại bình luận để được Glints hỗ trợ giải đáp chi tiết nhé.

Bài viết có hữu ích đối với bạn?

Đánh giá trung bình 4.8 / 5. Lượt đánh giá: 4

Chưa có đánh giá nào! Hãy là người đầu tiên đánh giá bài viết.

Chúng tôi rất buồn khi bài viết không hữu ích với bạn

Hãy giúp chúng tôi cải thiện bài viết này!

Làm sao để chúng tôi cải thiện bài viết này?

[jetpack-related-posts]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Khám phá ngay 10k+ công việc mới tại Glints
Nền tảng tuyển dụng hàng đầu Đông Nam Á

X