Translator Mandarin to Indonesia Pengalaman

📌 Posisi: Translator Mandarin – Indonesia (Berpengalaman)

Deskripsi Pekerjaan

Kami sedang mencari Translator Mandarin–Indonesia yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami. Kandidat yang ideal memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang kuat, akurat dalam menerjemahkan dokumen maupun percakapan, serta mampu bekerja cepat dan profesional.

Dalam posisi ini, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan berbagai jenis konten seperti dokumen bisnis, materi presentasi, komunikasi internal, dan kebutuhan operasional perusahaan lainnya.

Tanggung Jawab:

1. Menerjemahkan dokumen dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.
2. Melakukan interpretasi lisan saat meeting atau komunikasi dengan pihak yang menggunakan Bahasa Mandarin.
3. Melakukan pengecekan dan revisi terhadap hasil terjemahan untuk memastikan kualitas.
4. Berkoordinasi dengan tim terkait untuk memastikan konteks dan tujuan terjemahan sesuai kebutuhan.
5. Menjaga kerahasiaan seluruh dokumen dan informasi perusahaan.
6. Mendukung kebutuhan komunikasi lintas bahasa dalam operasional perusahaan.

Kualifikasi:

Pendidikan minimal S1 diutamakan Bahasa Mandarin.

Memiliki sertifikat HSK minimal level 4 (wajib).

Memiliki pengalaman sebagai translator/ interpreter Mandarin minimal 1–2 tahun.

Menguasai Bahasa Indonesia yang baik dan benar, baik secara tertulis maupun lisan.

Teliti, komunikatif, dan mampu bekerja secara mandiri maupun dalam tim.