Chi tiết công việc IT Comtor/ Helpdesk (Korean) tại SotaTek
Position: IT Comtor/Helpdesk (Korean)
Level: Middle - Senior
Working times: 0-9:00 AM (Vietnamese timezone) - Freelancer/ Remote fulltime
JOB DESCRIPTION:
- Translate documents from Korean to Vietnamese and vice versa, including reports, contracts, internal documents, and other materials.
- Provide interpretation support during meetings, seminars, and important events between partners and internal teams.
- Ensure the accuracy and coherence of translations, aligning with the context and cultural nuances of the languages.
- Collaborate with relevant departments to understand specialized content and maintain high translation quality.
- Manage, process, and archive translated documents systematically.
- Regularly update knowledge of specialized fields and language skills to improve translation quality.
JOB REQUIREMENTS:
- Minimum 2 years of experience as an IT Comtor with Korean language.
- Working hours requirement: 12:00 AM - 9:00 AM (Vietnam Time / ICT)
- Bachelor’s degree in Korean Language Studies or related fields.
- Proficiency in Korean (TOPIK Level 5 or higher) and professional-level Vietnamese.
- Experience in supporting and coordinating projects with strong communication skills, agility, and problem-solving abilities.
- Ability to work independently and as part of a team, with the capacity to handle work pressure.
- Prefer candidates with knowledge in areas such as manufacturing, business, or technical fields.
- Proficiency in office software (Word, Excel, PowerPoint).
COMPENSATION & BENEFITS:
🎯Flexible working regime and health care:
- Minimum 14 paid leaves per annum for all employees after probation
- 01 hour paid leave per day for women having children under 12 months
- Social insurance, health insurance, unemployment insurance and Bao Viet care insurance
🎯Transparent and fair benefits:
- Saturday & Sunday OFF, Overtime pay is 150%, 200%, 300% as per labor law;
- Work performance review 2 times/ year (in April and October)
- 13th-month salary
- Bonus Policy: Public holidays (2/9, 30/4, 1/5, 1/1,...); Personal Performances; Excellent Team; Performance bonus in Token of the project;..
- Men’s Day, Women’s Day, Children’s Day, Mid-Autumn Festival and other benefits under the provisions of the company
🎯Dynamic environment and open culture:
- Year-end party, sports day, yearly company trip and quarterly team building,...with a generous budget
- Socialize with colleagues through monthly Happy Hour
- Monthly allowance when joining clubs: Soccer, Swimming, Yoga, Music,...
- Nice & modern working space with young, dynamic & friendly colleagues and free coffee, tea, drinks,...
- Flat, open and sharing culture with friendly management team; outsourcing company with product mindset
🎯Strong learning culture:
- Free training courses for technical and soft skills (presentation skills, communication skills, foreign language courses,...)
- Account to log in to our online learning system, which contains thousands of valuable lectures (LMS)
- Participate in workshops, seminars, tech talk,... with sharing from experts inside and outside the company
- Working opportunities with technical gurus who built and operated world-class applications with millions of users.
