Job description for ASISTEN DIREKTUR MANDARIN at PT SHANGYANG TECHNOLOGY INDONESIA
PT Shangyang Technology Indonesia, a leading manufacturer of cosmetics based in Cikupa, Tangerang, specializes in providing OEM and ODM services for a wide range of skincare, body care, oral care, and decorative cosmetic products. With state-of-the-art production facilities, an experienced R&D team, and adherence to CPKB standards, the company is dedicated to delivering safe, innovative, and competitive beauty products both domestically and internationally. The position of Asisten Direktur Mandarin at PT Shangyang Technology Indonesia offers a unique opportunity for a skilled Chinese translator to contribute to the company’s global expansion. This role is pivotal in ensuring seamless communication between international clients and local operations, thereby facilitating the growth and success of the business. Joining our team will allow you to work closely with industry leaders, contribute to product development, and assist in establishing strategic partnerships with overseas markets.
Key responsibilities of the Asisten Direktur Mandarin include:
- Managing and executing all translation and interpretation tasks required for internal and external communications.
- Ensuring accuracy and consistency in translating technical and non-technical documents, including marketing materials, product descriptions, and operational manuals.
- Facilitating smooth interactions between Chinese-speaking clients and the company’s Indonesian operations.
- Supporting the R&D team in translating and reviewing scientific literature related to skincare and cosmetics.
- Assisting in the preparation of presentations and reports for international clients and partners.
We are seeking candidates who possess the following qualifications:
Candidates must be female and hold a Bachelor’s degree. A minimum of five years of experience in Chinese-Indonesian translation and a solid understanding of the Chinese language are essential. Experience working in the cosmetics or beauty industry would be advantageous but is not mandatory. PT Shangyang Technology Indonesia values diversity and encourages applications from qualified individuals who meet the above criteria. We offer a supportive work environment and opportunities for career advancement. If you are passionate about the beauty industry and eager to contribute to a growing company, we invite you to apply.
