Job description for Mandarin Translator at PT Enerfusion Technology Indonesia
We are seeking a skilled Mandarin Translator to join our dynamic team, you will play a crucial role in facilitating seamless communication between our company and our Mandarin-speaking clients and partners. Based in our Jakarta office, you will be responsible for providing accurate and efficient translation services to support our business operations.
What you'll be doing:
- Translate a wide range of documents, including contracts, reports, and correspondence, from Mandarin to English and vice versa
- Interpret during meetings, conference calls, and other business interactions with Mandarin-speaking stakeholders
- Ensure consistency and accuracy in translations, maintaining the integrity of the original content
- Collaborate with colleagues across departments to understand context and requirements for each translation project
- Proactively identify and resolve any language or cultural barriers to facilitate effective communication
What we're looking for:
- Fluency in both Mandarin and English, with the ability to translate seamlessly between the two languages (reading, writing, speaking)
- Proven experience as a professional translator, preferably in a business or corporate setting
- Strong attention to detail and ability to maintain consistently high-quality translations
- Excellent written and verbal communication skills
- Adaptability and problem-solving skills to handle a range of translation requests
