Job description for Translator at Abadi Gunung Readymix
PT. Abadi Gunung Readymix adalah perusahaan terkemuka di industri konstruksi yang fokus pada produksi dan distribusi beton siap pakai (ready-mix). Berdiri sejak tahun 2019, kami berkomitmen untuk memberikan solusi beton berkualitas tinggi yang mendukung pembangunan infrastruktur dan konstruksi di berbagai sektor. Dengan fasilitas produksi modern dan tenaga kerja yang terampil, kami memastikan setiap produk kami memenuhi standar mutu tertinggi. Kami mengadopsi teknologi canggih dalam proses pengolahan beton, dari pemilihan bahan baku hingga pengiriman, sehingga menghasilkan beton dengan kual dengan spesifikasi proyek. Visi kami adalah menjadi perusahaan penyedia beton ready-mix terkemuka yang memberikan kontribusi nyata dalam membangun masa depan yang lebih baik. Misi kami adalah menghasilkan produk beton berkualitas tinggi sesuai dengan standar nasional dan internasional, memberikan layanan pelanggan yang profesional, cepat, dan responsif, serta meningkatkan inovasi melalui teknologi canggih dan praktik yang ramah lingkungan. Dengan mendukung pembangunan infrastruktur yang berkelanjutan di seluruh Indonesia, kami terus berusaha untuk menciptakan nilai tambah bagi masyarakat dan lingkungan.
Kami sedang mencari individu yang berbakat untuk mengisi posisi sebagai Penerjemah Bahasa Tionghoa dan Penerjemah Judul. PT. Abadi Gunung Readymix berada dalam tahap ekspansi dan membutuhkan penerjemah yang dapat membantu dalam mendukung operasional bisnis kami. Posisi ini adalah kesempatan bagi Anda yang ingin bekerja di lingkungan yang dinamis dan berfokus pada teknologi canggih serta inovasi. Kami mengharapkan Anda memiliki pengetahuan yang kuat dalam penerjemahan antara bahasa Tionghoa dan Indonesia serta kemampuan untuk menulis dengan baik dalam kedua bahasa tersebut. Keahlian Anda akan sangat membantu dalam memastikan bahwa semua dokumen penting terjemahan dengan akurat dan sesuai dengan kebutuhan operasional perusahaan.
Tugas utasa Tionghoa dan Penerjemah Judul akan mencakup:
- Menerjemahkan dokumenara bahasa Tionghoa dan Indonesia.
- Mengembangkan dan memelihara database terjemahan untuk memastikan konsistensi dan akurasi.
- Memberikan dukungan penuh dalam proyek-proyek yang memerlukan penerjemahan.
- Mengawasi kualitas terjemahan dan memastikan bahwa semua dokumen sesuai dengan standar perusahaan.
- Menyesuaikan terjemahan dengan konteks proyek agar sesuai dengan kebutuhan internal perusahaan.
Untuk mengisi posisi ini, kami meminta calon-calon yang memenuhi syarat berikut:
- Pendidikan minimal S1.
- Keahlian dalam penerjemahan antara bahasa Tionghoa dan Indonesia.
- Kemampuan untuk menulis dengan baik dalam kedua bahasa tersebut.
- Minat yang besar dalam teknologi canggih dan inovasi.
- Keterampilan komunikasi yang baik dan kemampuan untuk bekerja secara mandiri serta dalam tim.
- Disiplin kerja dan kecakapan waktu yang baik.

