Job description for Mandarin Translator at PT. Donlim Technology Indonesia
PT. Donlim Technology Indonesia is an established electronic appliances manufacturing company based in Demak, Kab. Demak, Jawa Tengah, Indonesia. Our company is committed to excellence in production and quality control, and we are continuously expanding our operations. As part of our growth strategy, we are seeking talented individuals who can contribute to our success. The position of Chinese Translator/Mandarin Translator offers a unique opportunity to work with a dynamic team and support our ongoing efforts to enhance communication across languages. This role will play a crucial part in ensuring accurate and effective translation of technical documents, product descriptions, and other critical materials between Chinese and Indonesian, thereby fostering better understanding and collaboration within our international network.
Key responsibilities for the Chinese Translator/Mandarin Translator role include:
- Providing high-quality translations of technical documents, manuals, and product descriptions from Chinese to Indonesian and vice versa.- Ensuring that all translated materials maintain the original meaning and context accurately.
- Collaborating closely with engineering and marketing teams to ensure that translations are clear and concise.
- Maintaining a thorough knowledge of both Chinese and Indonesian languages, including idiomatic expressions and technical terminology.
- Adhering to strict deadlines and quality standards to meet project requirements.
We are looking for candidates who meet the following qualifications:
Candidates must have completed their education at the SMA/SMK level. While formal university education is not required, a background in translation studies or language studies would be advantageous. We value candidates who have a strong passion for language and a keen interest in cultural exchange. Essential skills for this role include proficiency in Chinese-Indonesian translation, a deep understanding of the Chinese language, and the ability to translate complex technical content accurately. Fluency in both languages is essential, and experience in translation work is highly desirable. If you are a dedicated individual with a flair for languages and a desire to contribute to a growing company, we encourage you to apply.
