translator

Ken-Ken Gallery adalah galeri seni yang berada di Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia. Kami dikenal sebagai tempat yang menyajikan karya seni berkualitas dan berkomitmen untuk memperluas wawasan masyarakat akan seni. Karena pertumbuhan kami yang pesat, kami sedang mencari seseorang yang memiliki keahlian dalam bahasa Mandarin dan kemampuan menerjemahkan dengan akurat serta efektif. Posisi ini sangat penting bagi kami karena akan membantu memperkuat komunikasi antara tim internal kami dan mitra-mitra internasional kami.

Sebagai Chinese Translator dan title translator, Anda akan bertanggung jawab atas penerjemahan dokumen, presentasi, dan materi visual yang berkaitan dengan seni. Anda juga akan bekerja sama dengan tim untuk memastikan bahwa semua informasi yang disampaikan benar dan mudah dipahami oleh audiens lokal maupun internasional. Tugas utama termasuk menerjemahkan judul karya seni, deskripsi, dan konten promosi, serta memberikan interpretasi lisan saat diperlukan. Anda akan menjadi penghubung penting antara kami dan komunitas seni internasional.

Posisi ini tersedia dalam bentuk kerja HYBRID, memberikan fleksibilitas bagi kandidat untuk bekerja dari kantor atau rumah sesuai kebutuhan. Kami mencari kandidat dengan pendidikan SMA/SMK dan pengalaman minimal 1 hingga 3 tahun di bidang terkait. Kandidat harus memiliki keterampilan dalam Interpretasi, Kerja Sama Tim, Penerjemahan Bahasa Tionghoa-Indonesia, serta pemahaman dasar tentang Machine Translation. Kami menghargai inisiatif, ketelitian, dan antusiasme terhadap seni serta bahasa.