Deskripsi pekerjaan Translator Mandarin PT. Mitra Bangunan Abadi
Job Description
- Menerjemahkan dokumen dan komunikasi tertulis dari Mandarin ke Bahasa Indonesia (atau sebaliknya) secara akurat.
- Menjadi penerjemah lisan (interpreter) dalam internal maupun dengan pihak eksternal jika dibutuhkan.
- Membantu komunikasi antara tim perusahaan dengan klien/partner berbahasa Mandarin.
- Memastikan hasil terjemahan sesuai konteks, budaya, dan istilah teknis yang digunakan perusahaan.
- Melakukan proofreading untuk memastikan kualitas terjemahan sebelum digunakan secara resmi.
- Mendukung kebutuhan administrasi atau komunikasi yang berkaitan dengan bahasa Mandarin.
Kualifikasi
- Pendidikan minimal SMA/SMK/D3/S1 (semua jurusan dipersilakan melamar).
- Fresh graduate dipersilakan melamar (pengalaman sebagai translator/interpreter menjadi nilai tambah).
- Menguasai Bahasa Mandarin.
- Mampu membaca, menulis, dan berkomunikasi dalam Bahasa Mandarin dengan baik.
- Memiliki kemampuan Bahasa Indonesia yang baik dan benar.
- Teliti, detail, dan mampu menjaga kerahasiaan dokumen.
- Mampu bekerja secara individu maupun dalam tim.
- Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan cepat beradaptasi.
