Deskripsi pekerjaan Translator Mandarin DREAM SPACE MEDIA
DREAM SPACE MEDIA adalah perusahaan media TAP dan MCN yang berfokus pada sektor Kecantikan, Fashion, Home Living, serta Produk Harian. Kami menawarkan layanan TAP dengan lebih dari 200.000 KOC berkualitas tinggi dan sistem seleksi berbasis data untuk menghubungkan brand dengan kreator yang tepat, sekaligus mengurangi biaya komunikasi dan tenaga kerja. Di sisi lain, layanan MCN kami didukung oleh pengalaman produksi video profesional selama lebih dari sepuluh tahun, menyediakan berbagai jenis konten seperti voice over, close-up produk, dan storytelling untuk meningkatkan eksposur toko serta pertumbuhan GMV secara berkelanjutan. Saat ini kami membuka peluang bagi Anda yang ingin bergabung dalam tim dinamis kami di Mall Taman Palem, Jalan Kamal Raya, RT07/RW08, Cengkareng Timur Kel., Cengkareng, Jakarta Barat, 11730, Indonesia, untuk berkontribusi pada kesuksesan berbagai kampanye digital dan produksi konten kreatif.
Sebagai Translator Mandarin, Anda akan menjadi jembatan penting antara bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia dalam operasional sehari-hari perusahaan. Tanggung jawab utama Anda meliputi menerjemahkan dokumen, pesan komunikasi, dan materi pemasaran dengan akurat dan natural, serta memastikan nuansa budaya dan konteks bisnis tetap terjaga. Anda juga akan membantu dalam proses koordinasi dengan mitra atau klien berbahasa Mandarin jika diperlukan, serta mendukung tim konten dalam penyusunan deskripsi produk atau naskah video agar sesuai dengan target audiens. Peran ini sangat krusial untuk menjaga efisiensi komunikasi dan kualitas output konten yang dihasilkan oleh tim produksi maupun tim TAP kami.
Kami mencari kandidat wanita dengan pendidikan SMA/SMK dan memiliki pengalaman kerja antara satu hingga tiga tahun di bidang terkait. Keahlian utama yang wajib dimiliki adalah kemampuan terjemahan Chinese-Indonesian yang kuat serta penguasaan bahasa Mandarin yang aktif, baik lisan maupun tulisan. Selain itu, keterampilan komunikasi yang baik sangat kami hargai karena Anda akan berkolaborasi erat dengan berbagai pihak internal maupun eksternal. Jika Anda memenuhi kualifikasi tersebut dan siap untuk berkembang bersama DREAM SPACE MEDIA, kami menantikan aplikasi Anda untuk bergabung dan menciptakan dampak positif melalui karya-karya kreatif kami.

