Deskripsi pekerjaan Translator Bahasa Mandarin / Penerjeman Bahasa Mandarin INVIVIS FASHION
📌 Deskripsi Pekerjaan
- Bertanggung jawab atas komunikasi internal serta pelaksanaan operasional tim, termasuk koordinasi dan pendampingan dalam penyelesaian berbagai tugas.
- Melaksanakan tugas penerjemahan lisan maupun tulisan yang diberikan atasan, serta memastikan maksud dan instruksi tersampaikan secara akurat.
- Menyelesaikan pekerjaan administrasi kantor dan mendukung kebutuhan operasional lainnya.
Menerjemahkan komunikasi dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya, baik secara lisan maupun tertulis. - Membantu menerjemahkan dokumen, chat, laporan, instruksi kerja, dan materi operasional perusahaan.
- Menjadi penghubung komunikasi antara tim lokal dan tim berbahasa Mandarin.
- Memastikan informasi yang diterjemahkan tersampaikan dengan akurat dan sesuai konteks.
- Membantu menerjemahkan kebutuhan terkait operasional e-commerce, seperti produk, promosi, penjualan, customer service, dan aktivitas marketplace.
- Mendampingi meeting atau diskusi dengan tim berbahasa Mandarin apabila diperlukan.
- Melakukan proofreading dan memastikan hasil terjemahan bebas dari kesalahan.
- Menjaga kerahasiaan informasi dan dokumen perusahaan.
- Melaksanakan tugas lain yang berkaitan dengan kebutuhan penerjemahan dan komunikasi perusahaan.
✅ Kualifikasi
- Pengalaman kerja minimal 1 tahun.(Diutamakan Pengalaman bidang E-commerce)
- Fasih berbahasa Mandarin (lisan & tulisan) serta Bahasa Indonesia dengan baik, mampu menerjemahkan dokumen dan komunikasi sehari-hari secara akurat.
- Memiliki kemampuan komunikasi yang baik, kepribadian ceria, disiplin tinggi, serta mampu mengatur dan bekerja sama dalam tim.
- Pendidikan minimal S1.
- Minimal HSK 4.
