Deskripsi pekerjaan Mandarin Translator PT Fine Goodme Indonesia
Job Description:
We are looking for a Mandarin Translator who is fluent in Mandarin and able to support communication between local employees and Chinese management. The candidate will assist in translation, interpretation, and administrative coordination for daily business operations.
我们正在寻找一位中文翻译员,能够熟练使用中文,并协助本地员工与中国管理层之间的沟通。候选人将负责日常业务中的翻译、口译及行政协调工作。
Responsibilities
工作职责
- Translate documents, emails, and company materials between Mandarin, English, and Indonesian.
- 负责中文、英文及印尼文之间的文件、邮件及公司资料翻译。
- Provide interpretation support during meetings and daily communication.
- 在会议及日常沟通中提供口译支持。
- Assist Chinese management with administrative and operational coordination.
- 协助中国管理层处理行政及运营协调工作。
- Ensure accurate and professional translation in both verbal and written communication.
- 确保口头及书面翻译内容准确且专业。
- Support communication between departments and external parties when needed.
- 在需要时协助各部门及外部合作方之间的沟通。
- Handle other translation and administrative tasks assigned by the company.
- 完成公司安排的其他翻译及行政相关工作。
Requirements
任职要求
- Fluent in Mandarin, both spoken and written.
- 中文听说读写流利。
- Minimum HSK 4/5 or equivalent proficiency is preferred.
- 优先考虑具有 HSK4/5 或同等中文水平者。
- Good communication and interpersonal skills.
- 具备良好的沟通及人际交往能力。
- Able to use Microsoft Office and basic administrative tools.
- 能熟练使用 Microsoft Office 及基础办公软件。
- Responsible, detail-oriented, and able to work in a fast-paced environment.
- 工作认真细致,责任心强,能够适应快节奏工作环境。
- Experience as a translator or assistant is an advantage.
- 有翻译或助理相关经验者优先考虑。
