Creative Translator

Opus Creative Media adalah perusahaan yang bergerak di bidang media yang berkomitmen untuk menyajikan konten berkualitas dan inovatif kepada audiensnya. Kami sedang mencari seseorang yang memiliki keahlian dalam penerjemahan dan kreativitas untuk bergabung dengan tim kami. Posisi ini sangat penting bagi kami karena kami ingin memperkuat kapasitas kami dalam menyediakan layanan terjemahan yang akurat dan efisien, serta mendukung proyek-proyek kreatif yang kami jalankan. Kami percaya bahwa kandidat yang mampu menggabungkan kemampuan bahasa dengan keterampilan teknis akan menjadi aset berharga bagi perusahaan.

Sebagai Translator dan Title Creative Translator, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan teks-teks kreatif dari bahasa Tionghoa dan Inggris ke Bahasa Indonesia serta sebaliknya. Anda juga akan bekerja sama dengan tim kreatif untuk memastikan bahwa pesan yang disampaikan tetap jelas dan sesuai dengan tujuan komunikasi. Selain itu, Anda akan membantu dalam pengelolaan dokumen, membuat laporan terkait pekerjaan penerjemahan, serta berkontribusi dalam pengembangan proses penerjemahan yang lebih efektif dan efisien.

Kami mencari kandidat yang memiliki gelar S1 dari semua jurusan. Pengalaman kerja minimal 1 hingga 3 tahun di bidang terkait akan menjadi nilai tambah. Kandidat harus memiliki kemampuan interpretasi yang baik, serta keterampilan dalam pelayanan pelanggan, kerja sama tim, dan penggunaan software seperti Microsoft Excel, Microsoft Word, dan Microsoft Office. Kemampuan dalam penerjemahan Tionghoa-Indonesia dan Inggris-Indonesia, serta pemahaman dasar tentang penerjemahan mesin, merupakan syarat wajib. Kami berharap Anda dapat berkontribusi secara aktif dan kreatif dalam lingkungan kerja yang dinamis.