Deskripsi pekerjaan Assistant to the Chairman PT. JUNGEL ORGANIR JMR
1. 协助董事长处理集团日常管理事务,统筹日程规划、国内外行程安排、商务接待、会议组织与会议纪要撰写。
2. 三语工作沟通:熟练使用中文、英语、印尼语完成口头及书面工作;负责三语文件、邮件、发言稿、商务函件的翻译、起草与校对,对接印尼本地及中方合作方。
3. 对内对接各业务部门,对外对接印尼政府机构、合作企业,承接董事长交办任务,跟进督办、反馈进度。
4. 收集印尼当地行业政策、市场动态,整理信息简报,为董事长决策提供参考。
5. 参与跨国别商务谈判、重要会晤,担任现场口译,做好信息记录。
6. 负责董事长涉密资料、档案管理,严守商业保密;处理各类突发及临时专项工作。

