Job description for Translator Mandarin at Senlan
Senlan adalah perusahaan yang bergerak di bidang penerjemahan dan layanan komunikasi lintas budaya. Kami berkomitmen untuk menyediakan solusi terbaik dalam memfasilitasi komunikasi antar bahasa, khususnya antara Bahasa Indonesia dan Bahasa Mandarin. Saat ini, Senlan sedang mencari seorang Chinese Translator dan Title Translator Mandarin untuk bergabung dengan tim kami di Wonokromo, Surabaya, Jawa Timur. Posisi ini sangat penting bagi kami karena kami ingin memperluas jangkauan layanan kami dan memberikan dukungan yang lebih baik kepada pelanggan kami yang membutuhkan penerjemahan akurat dan profesional.
Pekerjaan ini melibatkan tugas-tugas seperti menerjemahkan dokumen resmi, surat, dan materi promosi dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia serta sebaliknya. Selain itu, pekerja juga bertanggung jawab untuk menerjemahkan judul atau subjudul dari berbagai media, termasuk film, buku, dan konten digital. Pekerja akan bekerja sama dengan tim penerjemah lainnya untuk memastikan konsistensi dan akurasi dalam setiap penerjemahan. Selain itu, pekerja juga harus siap memberikan layanan penerjemahan langsung (interpretasi) ketika diperlukan, serta menjaga hubungan yang baik dengan pelanggan melalui pelayanan yang ramah dan profesional.
Posisi ini tersedia dalam bentuk kerja HYBRID. Kami mencari kandidat laki-laki yang memiliki pendidikan SMA/SMK. Kandidat harus memiliki pengalaman kerja antara 1 hingga 3 tahun dalam bidang penerjemahan atau terkait. Keterampilan yang dibutuhkan meliputi kemampuan interpretasi, pelayanan pelanggan, kerja sama tim, pemahaman dasar Microsoft Excel, penerjemahan Bahasa Mandarin-Indonesia, penggunaan Microsoft Word, kemampuan berbicara dan menulis dalam Bahasa Mandarin, pemahaman dasar Microsoft Office, serta kemampuan penerjemahan dan penggunaan alat penerjemahan mesin. Kami membuka kesempatan bagi para profesional yang memiliki semangat belajar dan komitmen untuk berkembang bersama Senlan.
