Job description for translator mandarin at Novasky
Novasky adalah perusahaan yang bergerak di bidang hiburan, khususnya menyelenggarakan acara tari hidup yang penuh energi dan antusiasme. Kami menciptakan pengalaman yang tak terlupakan bagi peserta melalui pertunjukan yang menarik dan dinamis. Saat ini, Novasky sedang mencari seseorang yang memiliki kemampuan bahasa Mandarin untuk bergabung dengan tim kami di Menteng, Jakarta Pusat, DKI Jakarta, Indonesia. Posisi ini sangat penting dalam memastikan komunikasi yang efektif antara tim dan peserta dari latar belakang Tiongkok, serta membantu dalam penyusunan materi yang akurat dan mudah dipahami.
Sebagai Chinese Translator dan Title Translator Mandarin, Anda akan bertanggung jawab atas penerjemahan teks, judul, dan instruksi yang diperlukan dalam acara tari kami. Tugas utama termasuk menerjemahkan materi dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya, memastikan keakuratan informasi yang disampaikan. Anda juga akan melakukan interpretasi selama acara jika diperlukan, serta mengoperasikan alat bantu penerjemahan mesin untuk meningkatkan efisiensi kerja. Selain itu, Anda akan bekerja sama dengan tim lain untuk memastikan semua dokumen dan materi komunikasi sesuai dengan standar perusahaan.
Kami mencari kandidat yang memiliki gelar S1 dari segala jurusan, dengan pengalaman kerja antara 1 hingga 3 tahun di bidang terkait. Kandidat harus memiliki kemampuan dalam interpretasi, penerjemahan bahasa Mandarin-Indonesia, pemahaman mendalam tentang bahasa Mandarin, serta keterampilan penerjemahan umum dan penerjemahan mesin. Kami menyambut calon yang memiliki semangat belajar, fleksibel, dan mampu bekerja dalam lingkungan yang dinamis. Jika Anda tertarik untuk menjadi bagian dari tim yang kreatif dan penuh semangat, kami tunggu aplikasi Anda.
