Job description for Translator Mandarin at PT Baodi Energy Indonesia
Job description:
Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan
1. Pria atau wanita max usia 40 tahun
2. Pengalaman sebagai penerjemah bahasa Mandarin atau gelar sarjana dalam bahasa Mandarin atau linguistik lebih disukai.
3. Mahir berbahasa Mandarin dan Indonesia, baik lisan maupun tulisan
4. Pengalaman sebagai penerjemah/interpreter Mandarin-Indonesia atau lulusan baru diperbolehkan melamar
5. Membantu dalam pekerjaan penerjemahan sehari-hari
6. Mahir menggunakan computer dan perangkat lunak perkantoran seperti Microsoft Office
Tanggung Jawab Utama:
1. Menerjemahkan dokumen, surat, presentasi, dan komunikasi lainnya dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan tepat waktu.
2. Menyediakan layanan penerjemahan simultan selama rapat, pertemuan, dan panggilan telepon dengan rekan kerja dan mitra asing.
3. Memantau dan menjaga kualitas terjemahan, memastikan keakuratan dan konsistensi istilah yang digunakan.
4. Berkoordinasi dengan tim internal maupun eksternal untuk memahami kebutuhan proyek dan memastikan penyelesaian tugas tepat waktu.
