Job description for Translator mandarin at Nova sky media
pt qihang Indonesia adalah perusahaan yang bergerak di bidang media dan hiburan yang sedang berkembang pesat. Kami mencari individu yang dinamis dan memiliki semangat untuk bergabung dengan tim kami. Posisi ini menawarkan gaji sebesar 6.5 juta rupiah per bulan, subsidi kos setiap bulan, serta voucer makan dua kali sehari. Kami percaya bahwa dengan penawaran yang kompetitif ini, kami dapat menarik bakat-bakat terbaik yang ingin berkembang bersama kami dalam lingkungan kerja yang menyenangkan dan profesional.
Sebagai Chinese Translator dan Title Translator Mandarin, Anda akan bertanggung jawab atas penerjemahan teks, dokumen, dan konten dari bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia serta sebaliknya. Anda juga akan membantu dalam proses penerjemahan judul film atau acara yang tayang secara live. Tugas utama meliputi memastikan akurasi dan kesesuaian terjemahan, bekerja sama dengan tim produksi, serta mengelola dokumen administratif menggunakan software seperti Microsoft Word dan Excel. Selain itu, Anda akan diberikan pelatihan mengenai penggunaan alat penerjemahan mesin untuk meningkatkan efisiensi kerja.
Kami mencari kandidat yang memiliki pendidikan minimal SMA/SMK dan memiliki minat serta kemampuan dalam bahasa Mandarin. Keterampilan yang dibutuhkan antara lain kemampuan interpretasi, pelayanan pelanggan, kerja sama tim, serta pemahaman dasar dalam penggunaan Microsoft Office, termasuk Word dan Excel. Kemampuan dalam penerjemahan mandarin-indonesia dan penerjemahan mesin juga menjadi nilai tambah. Kami membuka peluang bagi siapa saja yang ingin berkembang dalam bidang penerjemahan dan memiliki semangat belajar tinggi.
