Job description for Translator Mandarin at TVW Karunia
TVW Karunia adalah perusahaan yang bergerak di bidang layanan konsultasi dan pengembangan sumber daya manusia. Kami dikenal sebagai mitra andalan bagi banyak organisasi yang mencari solusi terbaik dalam pengelolaan SDM. Saat ini, kami sedang mencari individu berkualitas untuk bergabung dengan tim kami dan turut serta dalam membangun masa depan yang lebih baik. Kesempatan ini cocok bagi Anda yang memiliki passion di bidang penerjemahan dan ingin berkontribusi dalam lingkungan kerja yang dinamis dan profesional.
Posisi Chinese Translator dan Title Translator Mandarin bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, teks, dan materi dari bahasa Tionghoa ke bahasa Indonesia serta sebaliknya. Selain itu, pekerjaan ini melibatkan penulisan judul atau subjudul dalam bahasa Tionghoa sesuai dengan konten yang diberikan. Pemahaman mendalam tentang budaya dan konteks bahasa sangat penting untuk memastikan akurasi dan kesesuaian pesan yang disampaikan. Keterampilan komunikasi yang baik juga diperlukan dalam bekerja sama dengan tim internal maupun mitra eksternal.
Kami mencari kandidat yang memiliki gelar S1 dari semua jurusan. Kandidat harus memiliki kemampuan dalam penerjemahan antara bahasa Tionghoa dan Indonesia, serta pemahaman yang baik terhadap bahasa Tionghoa. Pengalaman dalam penerjemahan teks atau judul film dianggap sebagai nilai tambah. Kami mengundang para profesional yang antusias, teliti, dan memiliki semangat belajar tinggi untuk bergabung dengan kami.
