Job description for Translator Mandarin at PT JYX Development Konstruksi
Tanggung Jawab Utama:
Penerjemahan & Komunikasi:
- Menjadi penerjemah lisan (interpreter) antara manajemen/ekspatriat China dengan staf lokal dalam rapat harian maupun diskusi operasional.
- Menerjemahkan dokumen tertulis, dokumen kerja, laporan, email, dan persuratan resmi dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia (dan sebaliknya).
Dukungan Administratif & Asisten:
- Mengatur jadwal rapat, pengingat harian, serta agenda kerja pimpinan/ekspatriat China.
- Mengelola urusan administratif harian (menyiapkan dokumen, laporan operasional, hingga kebutuhan perjalanan dinas/akomodasi).
- Menjadi penghubung (liaison) antar pimpinan dengan pihak eksternal maupun divisi lain di perusahaan.
- Menangani tugas-tugas pendukung operasional lainnya sesuai arahan pimpinan.
Persyaratan & Kualifikasi
Keahlian Bahasa & Teknis:
- Fasih berbahasa Mandarin baik lisan maupun tulisan.
- Kemampuan bahasa Inggris yang baik menjadi nilai tambah.
- Dapat menggunakan Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
Karakter & Keterampilan Interpersonal:
- Memiliki keterampilan komunikasi dan interpersonal yang kuat.
- Teliti, terorganisir, dan mampu menjaga kerahasiaan informasi perusahaan.
- Mampu bekerja mandiri maupun dalam tim dengan proaktif.
Kualifikasi Umum :
- Pendidikan minimal SMA/SMK Sederajat.
- Penempatan kerja: On-site.
