Job description for Translator Mandarin at Rafindo Sahabat Utama
Tugas dan Tanggung Jawab Translator Mandarin
Menerjemahkan percakapan antara atasan/staff Mandarin dengan karyawan lokal.
Menerjemahkan dokumen kerja, email, dan chat bisnis.
Membantu komunikasi dengan supplier, buyer, atau customer dari China/Taiwan.
Mendampingi meeting, produksi, atau kunjungan kerja sebagai interpreter.
Membantu koordinasi pekerjaan antara divisi produksi dan manajemen.
Memastikan informasi yang diterjemahkan akurat dan mudah dipahami.
Membantu administrasi sederhana terkait komunikasi bisnis dan perdagangan.
Kualifikasi Translator Mandarin
Pendidikan minimal SMA/SMK, lebih disukai D3/S1 Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
Mampu berbahasa Mandarin secara lisan dan tulisan dengan baik.
Memiliki kemampuan menerjemahkan percakapan, dokumen, dan komunikasi kerja Mandarin–Indonesia maupun sebaliknya.
Diutamakan memiliki sertifikat kemampuan Bahasa Mandarin seperti HSK.
Memahami istilah produksi konveksi, garmen, tekstil, dan perdagangan/jual beli menjadi nilai tambah.
Mampu menjadi penerjemah saat meeting, negosiasi, atau komunikasi dengan supplier dan customer.
Terbiasa menggunakan Microsoft Office dan aplikasi komunikasi kerja.
Memiliki kemampuan komunikasi yang baik, teliti, dan bertanggung jawab.
Mampu bekerja secara individu maupun tim.
Bersedia bekerja di lapangan, kantor, maupun area produksi jika diperlukan.
Memiliki pengalaman sebagai translator Mandarin di perusahaan manufaktur/garmen lebih disukai.
Jujur, disiplin, dan mampu menjaga kerahasiaan perusahaan.
