Job description for Translator Mandarin at Xing ZHong W
Xing ZHong W. sedang membuka kesempatan karir bagi individu yang berdedikasi untuk bergabung dengan tim kami sebagai Translator Mandarin dalam konteks pengembangan bisnis dan operasional perusahaan. Kami menyadari bahwa komunikasi yang efektif antar bahasa merupakan kunci utama dalam menjaga hubungan baik dengan mitra dan pelanggan, sehingga kami mencari profesional yang dapat menjembatani kesenjangan bahasa dengan akurasi tinggi. Posisi ini menawarkan lingkungan kerja yang dinamis di mana Anda dapat berkontribusi secara langsung terhadap kelancaran proses bisnis sambil mengembangkan keahlian linguistik Anda dalam setting yang mendukung pertumbuhan profesional.
Sebagai Translator Mandarin, Anda akan bertanggung jawab penuh atas tugas penerjemahan dokumen dan lisan dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia serta sebaliknya, memastikan nuansa makna tetap terjaga sesuai konteks bisnis. Tanggung jawab utama meliputi penyediaan layanan Customer Service yang responsif kepada klien berbahasa Mandarin, kolaborasi erat dengan tim internal melalui praktik Teamwork yang solid, serta penggunaan berbagai alat teknologi seperti Microsoft Excel, Microsoft Word, dan Microsoft Office untuk pengelolaan data dan dokumentasi. Anda juga diharapkan mampu mengaplikasikan teknik Machine Translation ketika diperlukan untuk efisiensi, sambil tetap melakukan koreksi dan penyesuaian manual untuk menjamin kualitas hasil terjemahan yang presisi dan profesional.
Kami mengundang kandidat yang memiliki latar belakang pendidikan SMA atau SMK untuk mengajukan diri, dengan pengalaman kerja antara satu hingga tiga tahun di bidang terkait yang menjadi nilai tambah penting. Kandidat ideal harus menguasai keterampilan inti termasuk Interpretation, Chinese-Indonesian Translation, dan kemampuan bahasa Mandarin yang kuat, serta kemahiran menggunakan perangkat lunak standar seperti Microsoft Office. Dengan sikap adaptif terhadap teknologi seperti Machine Translation dan semangat untuk bekerja sama dalam tim, Anda akan kami harapkan untuk memberikan kontribusi nyata dalam mencapai tujuan perusahaan dengan pendekatan yang fleksibel namun berorientasi pada hasil.