Job description for penerjemah mandarin at PT BEST PACKAGING TECHNOLOGY
PT BEST PACKAGING TECHNOLOGY merupakan perusahaan yang berdedikasi tinggi dengan prinsip pengemasan terbaik sebagai inti dari bisnisnya, yang umumnya mencakup pembuatan dan penjualan kemasan makanan berbahan kertas serta plastik, disertai dengan kegiatan penelitian dan pengembangan peralatan otomatis. Kami sedang mencari talenta terbaik untuk bergabung dalam tim kami guna mendukung ekspansi dan efisiensi operasional melalui peran strategis ini. Kesempatan ini menawarkan lingkungan kerja yang dinamis di mana Anda dapat berkontribusi langsung pada inovasi produk dan layanan kami, memberikan dampak nyata terhadap pertumbuhan perusahaan di industri pengemasan modern.
Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan bertanggung jawab utama untuk memastikan akurasi dan kejelasan komunikasi lintas bahasa dalam berbagai aspek operasional perusahaan. Tanggung jawab kunci meliputi penerjemahan dokumen teknis dan komersial dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia serta sebaliknya, dukungan interpretasi selama pertemuan atau negosiasi bisnis, serta kolaborasi erat dengan tim internal untuk memastikan pemahaman yang tepat mengenai spesifikasi produk dan prosedur operasional. Anda juga diharapkan membantu dalam penyusunan konten yang relevan bagi pelanggan internasional dan memastikan bahwa semua materi tertulis maupun lisan memenuhi standar kualitas tinggi sesuai dengan kebutuhan perusahaan.
Kami menyambut kandidat yang memiliki latar belakang pendidikan minimal S1 dan pengalaman kerja antara satu hingga tiga tahun di bidang terkait. Keterampilan yang sangat kami harapkan meliputi kemampuan interpretasi dan terjemahan bahasa Mandarin-Indonesia yang kuat, serta keahlian dalam pelayanan pelanggan dan kerja sama tim. Profisiensi dalam menggunakan perangkat lunak seperti Microsoft Excel, Microsoft Word, dan paket Microsoft Office secara umum juga diperlukan, bersama dengan pemahaman dasar tentang terjemahan mesin untuk mendukung efisiensi tugas-tugas administratif dan teknis sehari-hari.

