PENERJEMAH MANDARIN

PT. Homex Global Integrator merupakan perusahaan yang bergerak di bidang penyedia material bahan bangunan. Saat ini kami membuka kesempatan bagi profesional yang berpengalaman untuk bergabung sebagai Penerjemah Mandarin.

Posisi ini akan berperan sebagai penghubung utama antara tim Indonesia dan mitra/management berbahasa Mandarin, serta memastikan koordinasi operasional berjalan dengan efektif.

Tanggung Jawab

· Menjadi penghubung komunikasi antara tim Indonesia dan pihak berbahasa Mandarin.

· Menerjemahkan komunikasi lisan maupun tulisan (Mandarin – Indonesia dan sebaliknya).

· Mengoordinasikan aktivitas operasional antar divisi agar berjalan efektif.

· Menjalin komunikasi yang baik dengan supplier, vendor, dan rekan bisnis.

· Membantu proses negosiasi, meeting, serta penyusunan laporan dalam Bahasa Mandarin.

· Memastikan setiap proyek dan aktivitas operasional berjalan sesuai target.

· Memberikan solusi atas kendala operasional yang berkaitan dengan koordinasi lintas tim.

Kualifikasi

· Pendidikan minimal D3/S1.

· Memiliki pengalaman kerja di industri bahan bangunan (building materials).

· Wajib mampu berbahasa Mandarin secara aktif, meliputi:

o Membaca (Reading)

o Menulis (Writing)

o Berbicara (Speaking)

o Mendengarkan (Listening)

· Mampu berkomunikasi dengan baik dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin.

· Memiliki kemampuan koordinasi, negosiasi, dan problem solving yang baik.

· Terbiasa bekerja dengan target dan mampu bekerja secara individu maupun dalam tim.

· Menguasai Microsoft Office (Word, Excel, dan PowerPoint).

Nilai Tambah

· Memiliki pengalaman berkomunikasi dengan supplier atau principal dari Tiongkok.

· Memahami proses pengadaan, distribusi, atau operasional di industri bahan bangunan.

· Memiliki sertifikat kemampuan Bahasa Mandarin (HSK) menjadi nilai tambah.