Job description for Mandarin Translator Assistant at Luxfeline Global Technology
Mandarin Assistant
Luxfeline Global Technology | Baywalk Mall, Pluit, North Jakarta | Full-Time | On-site
Salary: IDR 11,000,000 – 16,000,000 / month
Luxfeline Global Technology | Baywalk Mall, Pluit, North Jakarta | Full-Time | On-site
Salary: IDR 11,000,000 – 16,000,000 / month
Languages Required: Mandarin (fluent, mandatory) + Bahasa Indonesia (fluent) + English (working proficiency)
Luxfeline Global Technology is hiring Mandarin Assistants to support multiple departments — acting as a key communication bridge between local teams and Mandarin-speaking management, HQ stakeholders, and clients. This is a generalist role open across various departments depending on candidate background and team needs.
Responsibilities
- Provide accurate translation and interpretation support (Mandarin ↔ Bahasa Indonesia / English) during meetings, calls, and daily communications.
- Translate documents, reports, presentations, and correspondence between Mandarin and Bahasa Indonesia or English.
- Act as a communication bridge between local staff and Mandarin-speaking management or HQ, ensuring instructions and context are clearly understood on both sides.
- Support assigned department's day-to-day administrative and operational tasks as needed.
- Accompany management or department heads to meetings, client visits, or site visits requiring Mandarin communication.
- Help facilitate smooth coordination between local team members and Chinese-speaking colleagues or partners, bridging cultural and language gaps.
- Maintain confidentiality and professionalism when handling sensitive communications or documents.
Requirements
- Fluent in Mandarin (mandatory) — both written and verbal, able to translate and interpret accurately in real time.
- Fluent in Bahasa Indonesia; working proficiency in English.
- Diploma or Bachelor's degree in any field; Chinese Language, Translation, Business, or related fields are a plus.
- Strong interpersonal and cross-cultural communication skills — comfortable liaising between Mandarin-speaking management and local teams.
- Detail-oriented, discreet, and able to handle confidential information professionally.
- Adaptable and willing to support varied tasks depending on department placement.
- Willing to work on-site at Baywalk Mall, Pluit, North Jakarta.
Preferred
- Previous experience as a translator, interpreter, or bilingual assistant.
- Experience working in a Chinese-invested company or with Mandarin-speaking management.
- Benefits
- Salary IDR 11,000,000 – 16,000,000 / month.
- BPJS Kesehatan & BPJS Ketenagakerjaan.
- THR (Tunjangan Hari Raya) as per Indonesian government regulation.
- Annual leave entitlement.
- Opportunity to work closely with management across different departments.
