Job description for Insinyur Instalasi Mekanikal & Elektrikal (M&E) Bangunan at PT MEILI ENVIRO TECH INDONESIA
PT MEILI ENVIRO TECH INDONESIA membuka kesempatan karir bagi profesional yang berdedikasi untuk bergabung dalam tim kami di Cibatu Kel., Cikarang Selatan, Bekasi, JABODETABEK, Indonesia.
1. 负责项目机电(给排水、暖通、电气)专业技术管理,图纸会审,深化设计,编制施工方案与技术交底。
Bertanggung jawab atas manajemen teknis pekerjaan M&E (plumbing, HVAC, listrik) proyek, peninjauan gambar, desain detail, menyusun metode kerja dan briefing teknis.
2. 统筹机电现场施工管理,**管理施工班组,开展资源控制、人员评估与考核,制定良好用工制度规范**;协调机电各专业及土建、装修交叉施工,把控施工质量、进度、安全。
Mengelola pelaksanaan instalasi M&E di lapangan, **mengelola tim tukang, melakukan pengendalian sumber daya, evaluasi dan penilaian kinerja, menyusun peraturan ketenagakerjaan yang baik**; mengkoordinasikan antar disiplin M&E serta pekerjaan silang dengan tim sipil dan finishing, mengendalikan kualitas, progress dan keselamatan konstruksi.
3. 审核材料设备技术参数,材料 / 设备进场验收,管控材料损耗,编制材料计划。
Memverifikasi spesifikasi teknis material dan peralatan, pemeriksaan saat pengiriman material/peralatan, mengendalikan pemborosan material, menyusun rencana kebutuhan material.
4. 处理现场技术问题、设计变更、工程签证;对接甲方、监理、设备厂家,组织机电分项报验与竣工验收。
Menangani masalah teknis lapangan, perubahan desain dan klaim pekerjaan; berkoordinasi dengan owner, konsultan pengawas dan supplier peralatan, mengatur inspeksi serta penerimaan pekerjaan M&E.
5. 工程量核算,配合进度款申报、竣工结算;整理机电施工资料、竣工图纸。
Menghitung volume pekerjaan, mendukung pengajuan termin pembayaran dan penyelesaian akhir proyek; menyusun dokumen konstruksi M&E dan gambar as-built.
## 任职要求|Persyaratan
1. 大专及以上学历,机电、暖通、给排水、建筑电气相关专业;**6 年以上建筑机电安装工程经验**,厂房、数据中心项目经验优先。
Pendidikan minimal D3, jurusan Mekanikal, HVAC, Plumbing atau Listrik Bangunan; minimal 6 tahun pengalaman pekerjaan instalasi M&E konstruksi, pengalaman proyek pabrik /data center menjadi nilai tambah.
2. 熟练识读机电施工图,熟悉机电安装施工及验收规范;熟练 CAD、Office;持有建造师 / 机电相关证书优先。
Mampu membaca gambar M&E dengan baik, memahami standar instalasi dan penerimaan pekerjaan M&E; mahir CAD dan Office; memiliki sertifikat konstruksi terkait menjadi nilai tambah.
3. 具备现场技术问题解决能力,跨专业协调能力;**有班组管理经验,能够管控人力资源,开展人员考核,搭建用工管理制度**;能常驻项目现场,适应项目加班。
Mampu menyelesaikan masalah teknis lapangan, kemampuan koordinasi lintas disiplin; **berpengalaman mengelola tim tukang, mampu mengendalikan sumber daya manusia, melaksanakan evaluasi kinerja dan menyusun sistem pengelolaan tenaga kerja**; bersedia tinggal di lokasi proyek dan bekerja lembur sesuai kebutuhan proyek.
4. 良好成本意识,责任心强,安全管理意识高。
Memiliki kesadaran biaya yang baik, tanggung jawab tinggi dan sadar keselamatan kerja.

