Job description for Asisten Komunikasi Bahasa Mandarin at PT Sentosa Mable Kreasi
Deskripsi Pekerjaan
- Menerjemahkan komunikasi lisan dan tertulis dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia maupun sebaliknya.
- Membantu komunikasi sehari-hari antara pihak perusahaan dengan rekan kerja atau mitra bisnis berbahasa Mandarin.
- Menerjemahkan dokumen perusahaan, laporan, instruksi kerja, dan dokumen operasional sesuai kebutuhan.
- Memastikan informasi dan instruksi tersampaikan secara akurat, jelas, dan mudah dipahami oleh kedua pihak.
- Membantu menjembatani perbedaan bahasa dan budaya dalam lingkungan kerja.
- Menjaga kerahasiaan informasi dan dokumen perusahaan.
Kualifikasi
- Perempuan, usia 23–30 tahun.
- Pendidikan minimal SMA/SMK atau sederajat.
- Memiliki pengalaman kerja minimal 1–2 tahun sebagai Translator Mandarin, Interpreter Mandarin, atau posisi sejenis.
- Memiliki sertifikat kemampuan bahasa Mandarin, minimal HSK Level 5, atau sertifikasi setara yang relevan.
- Mampu berkomunikasi secara aktif dalam bahasa Mandarin, baik lisan maupun tulisan.
- Mampu menerjemahkan bahasa Mandarin–Indonesia dan Indonesia–Mandarin dengan baik.
- Memahami istilah bisnis dan operasional perusahaan menjadi nilai tambah.
- Terampil menggunakan Microsoft Office, terutama Word dan Excel.
- Teliti, komunikatif, bertanggung jawab, serta mampu menjaga kerahasiaan informasi.
- Mampu bekerja secara mandiri maupun berkolaborasi dengan tim.
- Bersedia bekerja secara langsung di lokasi perusahaan di Tangerang (Sekitar Tangcity Mall).
