Job description for 店长助理（会中文） at 中国菜-鲜铺
中国菜-鲜铺 sedang mencari kandidat yang berdedikasi untuk bergabung dengan tim kami sebagai店长助理（会中文） di Golden Palace Jade Gallery, Jalan Pemuda, Embong Kaliasin Kel., Genteng, Surabaya, 60271, Indonesia. Kami membuka posisi ini karena adanya kebutuhan untuk memperkuat operasional harian dan meningkatkan kualitas layanan kepada pelanggan melalui dukungan administratif yang efektif. Dengan suasana kerja yang dinamis dan fokus pada pengembangan bisnis kuliner Tionghoa, kami menawarkan lingkungan di mana Anda dapat berkontribusi secara langsung terhadap kesuksesan perusahaan sambil mengembangkan karier profesional Anda dalam peran yang menantang namun mendukung.
Tanggung jawab utama dalam posisi ini mencakup dukungan penuh terhadap manajemen toko sehari-hari serta bertindak sebagai jembatan komunikasi antara pihak manajemen dan staf atau pelanggan. Anda akan bertanggung jawab atas penerjemahan dokumen dan interaksi lisan antara bahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia untuk memastikan kelancaran operasi bisnis. Selain itu, Anda diharapkan mampu mengelola administrasi menggunakan perangkat lunak office, melayani kebutuhan pelanggan dengan ramah, serta bekerja sama dengan tim untuk mencapai target penjualan dan standar pelayanan yang tinggi. Kemampuan untuk menerjemahkan instruksi teknis dan berkomunikasi dengan jelas akan menjadi kunci keberhasilan dalam menjalankan tugas-tugas operasional ini.
Kami menyambut kandidat dari latar belakang pendidikan SMA/SMK yang memiliki minat kuat untuk berkembang dalam industri kuliner dan administrasi. Kualifikasi yang kami cari meliputi kemampuan interpretasi dan terjemahan Mandarin-Indonesia yang baik, serta keterampilan customer service yang prima untuk menjaga kepuasan pelanggan. Anda juga diharapkan memiliki kemampuan teamwork yang solid dan menguasai penggunaan Microsoft Office, termasuk Microsoft Excel dan Microsoft Word, untuk keperluan pelaporan dan dokumentasi. Familiaritas dengan konsep machine translation akan menjadi nilai tambah yang membantu efisiensi kerja, sehingga kami berharap Anda dapat menerapkan semua keterampilan tersebut dengan semangat belajar dan kolaborasi yang positif.
